In Memoriam
Montserrat Figueras
1942 – 2011
He tingut el gran privilegi de compartir 45 anys de vida intensa i fecunda amb la Montserrat. Ella ha estat amiga, companya, amant, mare, musa, mestre i consellera excepcional en tots els moments de la nostra existència. Més enllà de la gran artista que fou, tot el què ella va fer a la vida estava amarat d’aquesta llum que ens acaronava, feta d’amor infinit, d’extrema sensibilitat, de generositat i d’aquesta cerca incansable dels diàlegs i dels camins que ens menen a la pau i a l’harmonia a través de l’emoció, l’espiritualitat i la gràcia. Aquesta gràcia, com deia La Fontaine, més bonica que la bellesa. És aquesta llum la que ens dóna la força per continuar sense la seva presència i que ens ajudarà a omplir la gran buidor que ens deixa, amb els projectes que ella hauria volgut assolir. A ella li agradava recordar-nos que per sobre de tot hi ha, en qui canta una cançó de bressol, el desig de donar el millor d’un mateix, que no és res més que un acte d’amor, i d’aquesta manera l’infant comença a viure l’essència de la vida. (Ninna Nanna, 2002). Gràcies estimada Montserrat per haver-nos ensenyat que no n’hi ha prou d’escoltar la música amb les nostres orelles, sinó que hem d’escoltar-la amb la nostra ànima. La seva ànima romandrà en totes les músiques que farem i, junts, amb tots aquells que arreu del món han gaudit del seu cant, continuarem lluitant amb els seus delejats ideals de pau i d’harmonia, per mantenir la seva memòria sempre viva.
Moltes gràcies estimats amics, pels vostres extraordinaris i commovedors missatges de suport, d’admiració i d’amor, que tan ens han consolat en aquests moments de tan gran tristesa i de dolor infinit. La seva ànima romandrà en totes les músiques que farem i, junts, amb tots aquells que arreu del món han gaudit del seu cant, continuarem lluitant amb els seus delejats ideals de pau i d’harmonia, a mantenir la seva memòria sempre viva.
Jordi Savall
Bellaterra, 30 de novembre de 2011
Peço desculpa aqueles que não percebem catalão, mas optei por colocar o texto na língua materna de ambos, creio que não será difícil encontrar o mesmo texto traduzido.